본문 바로가기

콘텐츠 제작/다문화 연극4

맛있는 레시피 - 기획/제작: 샐러드 - 제작년도: 2009년 - 초연: 2009년 9월 24일 ~ 27일, 성미산 마을극장 - 공연시간: 90분 - 등장인물: 아니따, 일라, 할매, 카일라, 경칠, 일라남편, 아자아자팀1, 2, 3 - 작/연출: 김병균 - 출연: 주예심, 이자스민, 김계화, 다시마 프롭, 이레샤, 서열마, 류리연 외 - 줄거리: 손님들로부터 통칭 이모로 통하는 할매와 함께 이주여성인 일라가 일하는 식당에 어느 날 갓난 아이를 안고 이주여성 아니따가 식당을 찾아온다. 몇몇 단골손님만으로 식당을 운영하기에도 빠듯한 처지지만 할매는 아니따의 처지를 불쌍하게 여겨 식당에서 일하게 한다. 가수가 되겠다는 허황된 꿈에 사로잡힌 할매의 아들 경칠이 친 사고로 식당은 위기에 놓이게 되는데, 일라와 아니따가 힘을.. 2012. 2. 21.
승근이 엄마 처음 학교 오는 날 극단 샐러드 단원들이 겪은 경험담 등을 토대로 구성되어, 다문화에 대한 이해가 낮은 관람객이라고 하더라도 선입견 없이 공연을 즐길 수 있다. * 줄거리 초등학교 2학년인 상근이의 엄마는 필리핀에서 온 이주여성이다. 상근이 엄마는 자신이 외국인이라서 상근이가 친구들로부터 놀림을 당할까봐 학교를 한 번도 방문하지 않았다. 이런 엄마가 상근이는 밉다. 어느 날 아침 상근이는 엄마가 학교에 온다고 약속하지 않으면 학교에 가지 않겠다고 떼를 쓰는데... * 초연: 샐러드의 밤 (2009년 5월, 세일 아트홀) * 기획/ 제작: 샐러드 * 제작년도: 2009 * 극작/연출: 샐러드 공동창작 * 공연시간 : 20분 * 등장인물 : 엄마 1,2,3, 초등학생 1,2,3,4 * 출연: 이쟈스민, 이레샤, 김계화 외 2012. 2. 21.
미나 이야기 극단 샐러드 단원들이 겪은 경험담 등을 토대로 구성되어, 다문화에 대한 이해가 낮은 관람객이라고 하더라도 선입견 없이 공연을 즐길 수 있다. * 줄거리 미나는 초등학교 1학년이다. 이주여성인 미나의 엄마는 알림장에 적힌 준비물을 잘 이해하지 못해 실수를 하고, 미나는 이 일로 인해서 친구들로부터 놀림을 받는다. 소풍가는 날 미나는 엄마가 만들어준 맛난 외국음식을 싸 가는데 이 음식 맛을 본 친구들은 미나에게 호감을 갖게 된다. * 기획/제작: 샐러드 * 제작년도: 2009 * 초연: 샐러드의 밤 (2009.5, 세일 아트홀) * 초청공연: 유네스코아태교육원 다문화교사직무연수(2009), 서울대다문화교육센터 (2009) 외 * 장르: 아동극 * 길이: 15분 * 극작/연출: 공동창작 * 등장인물: 미나, .. 2012. 2. 21.
이주여성 한국 생활도전기 이주여성이 낯선 한국문화에 적응해가는 과정을 유머러스하게 희화화한 블랙코메디. 그 속에 이주여성으로서 겪어야 했던 한국사회의 굴절된 모습과 사회적 편견 등을 담고 있다. 각각의 에피소드마다 극단 샐러드 단원들이 겪은 경험담 등을 토대로 구성되어, 다문화에 대한 이해가 낮은 관람객이라고 하더라도 선입견 없이 공연을 즐길 수 있다. * 줄거리 이주여성 에르덴이 한국인 남편과 결혼하여 한국에 입국했다. 말도 문화도 다른 낯선 타향에서 외로운 에르덴의 마음을 아는지 모르는지 남편은 아침 일찍 출근했다가 밤 늦게 술에 취해 들어오기 일수다. 공휴일에는 항상 텔레비전 앞에 앉아서 스포츠 경기를 지켜보는 남편. 가전제품을 사러가는 날. 남편은 시어머니에게 전화를 걸어 어떤 물건을 살지 의논한다. 한국의 명절을 처음 .. 2012. 2. 21.